Ο υφυπουργός παιδείας, Στήβεν Μόργκαν, ισχυρίστηκε πρόσφατα ότι τουλάχιστον 35.000 άνθρωποι έχουν «απελαθεί» από τις τελευταίες εκλογές.
Ωστόσο, ο ισχυρισμός αυτός δεν είναι ακριβής, σύμφωνα με τα επίσημα κυβερνητικά δεδομένα.
Ο αριθμός των 35.000 αντιστοιχεί στο συνολικό αριθμό των επιστροφών μεταναστών που πραγματοποιήθηκαν κατά τον πρώτο χρόνο διακυβέρνησης των Εργατικών, όπως ορίζεται σε μια έκτακτη δημοσίευση δεδομένων τον περασμένο μήνα.
Η πλειονότητα αυτών, ωστόσο, δεν ταξινομείται επίσημα ως «απέλαση». Οι περισσότερες από τις 35.000 περιπτώσεις αφορούσαν άτομα που έφυγαν από το Ηνωμένο Βασίλειο εθελοντικά, σε ορισμένες περιπτώσεις μάλιστα χωρίς η κυβέρνηση να έχει άμεση εμπλοκή ή καν να έχει ενημερωθεί εκείνη τη στιγμή.
Δεν πληρούν όλες οι μεταναστευτικές επιστροφές τον επίσημο ορισμό της «απέλασης», ο οποίος, σύμφωνα με το Υπουργείο Εσωτερικών, αναφέρεται συγκεκριμένα σε ένα «υποσύνολο επιστροφών που επιβάλλονται είτε κατόπιν ποινικής καταδίκης είτε όταν κρίνεται ότι η απομάκρυνση ενός ατόμου από το Ηνωμένο Βασίλειο είναι προς το δημόσιο συμφέρον».
Οι αναγκαστικές επιστροφές, η κατηγορία στην οποία το Υπουργείο Εσωτερικών δηλώνει ότι περιλαμβάνονται οι απελάσεις, αποτέλεσαν το 26% του συνόλου των επιστροφών κατά τον πρώτο χρόνο των Εργατικών. Προς το παρόν, δεν είναι γνωστό πόσες από αυτές τις αναγκαστικές επιστροφές ήταν συγκεκριμένα απελάσεις.
