«Η ελπίδα πηγάζει από την ειλικρίνεια», είπε κατά την έναρξη της ομιλίας του στο συνέδριο του Εργατικού Κόμματος ο πρωθυπουργός Άντι Μπέρναμ.
«Και θα αποκτήσουμε ξανά ελπίδα. Αλλά προηγείται η ειλικρίνεια», πρόσθεσε. «Αυτή προκύπτει όταν λέμε τα πράγματα που οι πολιτικοί συνήθως αποφεύγουν να πουν. Θα το πω ξεκάθαρα: Η Βρετανία ακολουθεί λάθος πορεία εδώ και πολύ καιρό».
Ο Άντι Μπέρναμ υποσχέθηκε μια διαφορετικού τύπου ομιλία και σε μεγάλο βαθμό το πέτυχε. Ήταν δυναμική και σε κάποια σημεία συγκινησιακά φορτισμένη. Περιείχε ριζοσπαστικές πολιτικές αλλά και κάποιες που ίσως του κοστίσουν σε ψήφους.
Ας δούμε τις σημαντικότερες ανακοινώσεις:
Συντάξεις
Ο Μπέρναμ ανακοίνωσε ότι, προκειμένου να χρηματοδοτήσει την κοινωνική φροντίδα, στο επόμενο προεκλογικό πρόγραμμα των Εργατικών θα περιέχει την κατάργηση τη ρήτρα τριπλής εγγύησης, βάσει της οποίας η κρατική σύνταξη αυξάνεται κάθε χρόνο ανάλογα με τον υψηλότερο δείκτη μεταξύ πληθωρισμού, μισθών ή ποσοστού 2,5%. Έτσι, είτε θα βασίζεται στον πληθωρισμό είτε θα αυξάνεται κατά 2,5% (όποιο είναι υψηλότερο).
Αναμένεται να θεσπιστεί ένας μακροπρόθεσμος μηχανισμός προστασίας, ώστε η αύξηση της κρατικής σύνταξης να μην υπολείπεται της αύξησης των αποδοχών.
Ο Μπέρναμ παραδέχτηκε ότι η κίνηση αυτή θα μπορούσε να του κοστίσει ψήφους. «Δεν θα προσποιηθώ ότι ορισμένα από αυτά τα μέτρα δεν θα είναι δύσκολα», δήλωσε. «Αποδέχομαι ότι ενδέχεται να πληρώσω πολιτικό τίμημα. Αλλά κάποιος πρέπει να ξεπεράσει το κατώφλι του πόνου και να τραβήξει το τσιρότο απότομα».
Εκλογική μεταρρύθμιση
Ο Μπέρναμ δήλωσε ότι οι Εργατικοί θα συμπεριλάβουν τη δέσμευση για ριζική αναμόρφωση του εκλογικού συστήματος της Βρετανίας στο επόμενο προεκλογικό πρόγραμμα του κόμματος.
Σηματοδοτώντας την πρόθεσή του να εγκαταλείψει το βρετανικό σύστημα του «first-past-the-post» υπέρ ενός αναλογικού συστήματος, είπε: «Θα κατέλθουμε στις επόμενες εκλογές με τη δέσμευση στο πρόγραμμά μας να αλλάξουμε το εκλογικό σύστημα, ώστε η ψήφος του καθενός να μετράει και η φωνή του καθενός να ακούγεται».
Με το πλειοψηφικό σύστημα (first-past-the-post) εκλέγεται ο υποψήφιος που συγκεντρώνει τις περισσότερες ψήφους σε κάθε εκλογική περιφέρεια, ενώ η απλή αναλογική κατανέμει τις έδρες με τρόπο που αντικατοπτρίζει πιστότερα το ποσοστό των ψήφων που έλαβε κάθε κόμμα.
Στο μεταξύ, ανακοίνωσε σχέδια για τη σύσταση μιας «εθνικής επιτροπής» που θα εξετάσει τις μεταρρυθμίσεις στο εκλογικό σύστημα με τη συμμετοχή όλων των κομμάτων.
Ευρώπη
Ο Πρωθυπουργός δήλωσε ότι η Βρετανία πρέπει να αλλάξει τη μακροπρόθεσμη σχέση της με την ΕΕ.
Ανέφερε ότι, στη σύνοδο κορυφής Ηνωμένου Βασιλείου-ΕΕ που έχει προγραμματιστεί για το φθινόπωρο, θα «αξιοποιήσει την ευκαιρία για να παρουσιάσει στη χώρα τις διάφορες επιλογές που, κατά τη γνώμη του, υπάρχουν για τη μακροπρόθεσμη σχέση της Βρετανίας με τους Ευρωπαίους εταίρους μας».
Ο Μπέρναμ δεν έδωσε λεπτομέρειες σχετικά με το ποιες θα ήταν αυτές οι επιλογές, ωστόσο εξίσου σημαντική ήταν η απόφασή του να μην αποκλείσει κανένα ενδεχόμενο. Αυτό υποδηλώνει ότι το ενδεχόμενο πλήρους επανένταξης της Βρετανίας στο ευρωπαϊκό μπλοκ ενδέχεται να βρίσκεται στο τραπέζι των συζητήσεων.
Άλλες επιλογές θα μπορούσαν να περιλαμβάνουν την εγκατάλειψη των «κόκκινων γραμμών» του Κιρ Στάρμερ σχετικά με την επανένταξη στην ενιαία αγορά και την τελωνειακή ένωση, ή ενδεχομένως την επιδίωξη του καθεστώτος «συνδεδεμένου μέλους» που οι Βρυξέλλες πρότειναν πρόσφατα στον Καναδά.
«Δεν θα χαράξουμε για τη Βρετανία τη σαφή πορεία που χρειαζόμαστε για το υπόλοιπο του αιώνα, αν δεν αποφασίσουμε για τη μακροπρόθεσμη σχέση μας με αυτό που εξακολουθεί να αποτελεί τη μεγαλύτερη αγορά μας», δήλωσε. «Δεν μπορώ να ισχυριστώ ότι η τρέχουσα κατάστασή μας είναι ικανοποιητική. Το Brexit έχει προκαλέσει περισσότερη ζημιά παρά καλό».
Ο Πρωθυπουργός δήλωσε ότι θα προσπαθήσει να «επιτύχει συναίνεση» γύρω από μία από τις επιλογές, η οποία «θα μας προσφέρει σαφήνεια σχετικά με τη θέση μας και το μέλλον της ηπείρου στην οποία ζούμε».
Νερό
Ένα από τα βασικά θέματα της ομιλίας ήταν η δέσμευση για την επιβολή «ισχυρού δημόσιου ελέγχου» σε τομείς ζωτικής σημασίας, όπως η ενέργεια, η στέγαση και η ύδρευση. Ο Μπέρναμ ανακοίνωσε μια πορεία προς τη μεταβίβαση των εταιρειών ύδρευσης σε δημόσια ιδιοκτησία, στις περιπτώσεις που αυτές αποτυγχάνουν να ανταποκριθούν στον ρόλο τους.
Ο Πρωθυπουργός δήλωσε ότι το ζήτημα του νερού έχει μετατραπεί σε «σύμβολο όλων όσων έχουν πάει στραβά στη Βρετανία: πρόκειται για μια υπηρεσία όπου οι μέτοχοι δεν χάνουν ποτέ και το κοινό δεν κερδίζει ποτέ, μια υπηρεσία από την οποία ορισμένοι αποκόμισαν εύκολα κέρδη, ενώ οι πολίτες κλήθηκαν να πληρώσουν το τίμημα για τα λύματα που καταλήγουν στις θάλασσές μας. Η κατάσταση βρωμάει». Ανακοίνωσε ότι η Υπουργός Περιβάλλοντος, Άντζελα Ινγκλ, θα «παρουσιάσει στο Κοινοβούλιο ένα ενισχυμένο νομοσχέδιο για το νερό».
Δήλωσε ότι το «κεντρικό στοιχείο» του νομοσχεδίου θα ήταν η «κατάργηση της ιδεολογικής απαγόρευσης της Θάτσερ σχετικά με τη δημόσια ιδιοκτησία των εταιρειών ύδρευσης».
Ανέφερε ότι αυτό θα «σηματοδοτούσε την έναρξη μιας δεκαετούς πορείας προς ένα πολύ διαφορετικό σύστημα διαχείρισης υδάτων», στο οποίο οι δήμαρχοι θα αποκτούσαν «νέες εξουσίες για να ελέγχουν τις εταιρείες ύδρευσης, επιβάλλοντας αυστηρότερες κυρώσεις σε όσες αποτυγχάνουν επανειλημμένα».
Ο Μπέρναμ δήλωσε ότι «όπου οι ιδιωτικές εταιρείες εξυπηρετούν το δημόσιο συμφέρον, θα τις στηρίξουμε», αλλά προειδοποίησε ότι θα υπάρξουν «συνέπειες» για τις εταιρείες που αποτυγχάνουν, «συμπεριλαμβανομένης της ανάκτησης του ελέγχου ή της ιδιοκτησίας τους».
Ενέργεια
Ο Μπέρναμ προανήγγειλε τη δημιουργία ενός νέου δημόσιου φορέα στο πλαίσιο της Great British Energy για τη βελτίωση του ανταγωνισμού και της ποιότητας του δικτύου.
Ολόκληρη η ομιλία του Βρετανού πρωθυπουργού:



